User Name
E-mail
 arrow POUR LE PUBLIC arrow Actualités     
  • Khmère
  • English
  • Français
Actualités
Prochainement
Mois précédent Jour précédent
Jour suivant Mois suivant

Programme des projections Khmers Rouges Series Juin-Jullet



17 juin / 18h30 About My Father
Un film par Guillaume Soun Petit, 52 mn, 2009, version khmère, sous-titrée en français
19 juin / 16h S21, la machine de mort khmère rouge
Documentaire réalisé par Rithy Panh, 1h40mn, 2002, version khmère et sous-titrée en anglais
24 juin/ 18h30 Le camp de Sakeo
Reportage réalisé par A2 (Antenne 2), 6 mn, 1979, version française

Les enfants dans la guerre
Documentaire de Pathé Gaumont, 7 mn, 1974, version khmère

Système scolaire scientifique sous les Khmers rouges
Documentaire de Direction de Cinéma, 8 mn, version khmère

Film tourné par les Khmers rouges
Documentaire de Institut national de l'audiovisuel (INA), 22 mn, 1978, version khmère

Cambodge 78
Documentaire d’A2 (Antenne 2), 68 mn, 1978, version française

26 juin / 16h Cambodge : un pays à refaire
Reportage réalisé par Roger Pic et Jacky Kargayan, produit par TF1, 25 mn, 1979, version khmère

Derrière le portail
Documentaire réalisé par Jean Baronnet, 52 mn, 2003, version khmère

1 juillet / 18h30 Le Cambodge: un people assassiné
Documentaire réalisé par Antenne 2, 146mn, 1979, version française
3 juillet / 16h Retour vers le passé, regard vers le futur
Documentaire réalisé par DMC, 52 mn, 2007, version khmère, sous-titrée en anglais
(En présence d’Ung Bun Y)
8 juillet / 18h30 Cambodge : mort et renaissance
Documentaire réalisé par Studio H & S, 78mn, 1980, version anglaise
10 juillet / 16h Le Procès mde Duch
Documentaire réalisé par Khmer Mekong Film, 24 mn, 2009, version khmère, sous-titrée en anglais
(En présence de KMF)
15 juillet / 18h30 Kampuchea Chroniques rouge-amer
Documentaire réalisé par Bruno Carette, 56mn, 2000, version française
17 juillet / 16h Le mystère Pol Pot
Documentaire réalisé par Bouloi, 1h, 2000, version khmère
22 juillet / 18h30 L’erreur cambodgienne
Documentaire réalisé par Bernard George,2000, 51mn, version khmère
24 juillet / 16h Les Khmers rouges : pouvoir et terreur
Documentaire réalisé par Adrian MABEN, produit par Arte France et FILMS DU BOULOI, 2001, 66mn version khmère
31 juillet / 16h Khmers rouges amers
Documentaire réalisé par Bruno Carette and Sien Meta, 96 mn, 2008, version française

Jeudi, 17 juin – 18h30

ABOUT MY FATHER
Un film par Guillaume Soun Petit, 52 min., 2009, version khmère, sous-titrée en français

Documentaire dans lequel bourreaux et rescapés du régime khmer rouge se retrouvent confrontés dans l’ancien Centre de détention de Tuol Sleng à Phnom Penh, le ' S21', transformé en musée du génocide. Témoignages de deux rescapés du génocide, avec d’anciens Khmers rouges ayant exercé la fonction de gardien ou de bourreau. 'Vous, les anciens personnels khmers rouges, vous considérez-vous comme des victimes?', voilà une des questions qui leur sont posées durant cette rencontre afin d'essayer de comprendre ce qu'ils pensent de leurs actes et à qui en attribuer la responsabilité.

Samedi, 19 juin – 16h

S21, la machine de mort khmère rouge
Documentaire réalisé par Rithy Panh, 1h40mn, 2002, version khmère et sous-titrée en anglais

Documentaire dans lequel bourreaux et rescapés du régime khmer rouge se retrouvent confrontés dans l’ancien Centre de détention de Tuol Sleng à Phnom Penh, le " S21", transformé en musée du génocide. Témoignages de deux rescapés du génocide, avec d’anciens Khmers rouges ayant exercé la fonction de gardien ou de bourreau. "Vous, les anciens personnels khmers rouges, vous considérez-vous comme des victimes?", voilà une des questions qui leur sont posées durant cette rencontre afin d'essayer de comprendre ce qu'ils pensent de leurs actes et à qui en attribuer la responsabilité.

Jeudi, 24 juin – 18h30

Le camp de Sakeo
Reportage réalisé par A2 (Antenne 2), 6 mn, 1979, version française

Reportage sur la situation dramatique à l'intérieur du camp de réfugiés cambodgiens de Sakeo en Thailande. Le nombre de morts de malnutrition, de maladie et de manque de soins, de médicaments et de matériels est important malgré la présence de Médecins Sans Frontières.

Les enfants dans la guerre
Documentaire de Pathé Gaumont, 7 mn, 1974, version khmère

Les enfants prennent activement part à la guerre : ils sont entraînés militairement, enrôlés pour faire la guerre et combattent à l'arme lourde. Ils deviennent de véritables soldats.

Système scolaire scientifique sous les Khmers rouges
Documentaire de Direction de Cinéma, 8 mn, version khmère

Documentaire sur la mise en place du système scolaire révolutionnaire dans le domaine scientifique sous le régime de Pol Pot. Images de l'école d'électriciens de Toeuk Thla, d'un laboratoire pharmaceutique, de l'hôpital révolutionnaire, des cours et des travaux pratiques des étudiants en médecine.

Film tourné par les Khmers rouges
Documentaire de Institut national de l'audiovisuel (INA), 22 mn, 1978, version khmère

Ce film constitue le premier document officiel diffusé par les Khmers rouges sur le Cambodge. Il met en scène une vision triomphale du régime : les grands travaux, l'agriculture, l'industrie, le sort des enfants sont présentés de façon positive.

Cambodge 78
Documentaire d’A2 (Antenne 2), 68 mn, 1978, version français

Il s'agit d'une table ronde de témoignages de Khmers rouges autour d'un documentaire sur le Kampuchéa démocratique réalisé par le journaliste yougoslave Nicola Vitorovic, qui a reçu l'autorisation de filmer de la part des autorités khmers rouges au Cambodge, en tant que premier journaliste de la télévision étrangère.

Samedi, 26 juin – 16h

Cambodge : un pays à refaire
Reportage réalisé par Roger Pic et Jacky Kargayan, produit par TF1, 25 mn, 1979, version khmère

Reportage réalisé par Roger Pic dans la ville de Phnom Penh encore dépeuplée et dont les infrastructures sont à refaire, auprès d'une population traumatisée qui cherche à s'organiser après le départ des Khmers rouges. Interview de Heng Samrin, président du FUNK (Front uni national du Kampuchea), sur l'amitié du Cambodge avec le Vietnam et sur son projet de reconstruction du pays. Enfin, interviews en français de quelques Cambodgiens survivants sur leur vie à l'époque de Pol Pot, la séparation, la disparition de leurs familles, et l'espoir dans leur nouvelle vie.

Derrière le portail
Documentaire réalisé par Jean Baronnet, 52 mn, 2003, version khmère

Ce documentaire revient sur la vie de François Bizot, un français arrêté par les Khmers rouges en 1971. Il fut interné dans un camp d'emprisonnement puis libéré après trois mois grâce à l'intervention de Duch, futur responsable de Tuol Sleng (S21). La relation complexe que les deux hommes nouent, est longuement évoquée.

Jeudi, 01 juillet – 18h30

Le Cambodge: Un peuple assassiné
Documentaire d’A2 (Antenne 2), 2h1979, 2h 26mn, version française

Magazine diffusé par Antenne2 (télévision française), le 27 novembre 1979. Une première partie documentaire (avec images d’archives) présente la réalité du Cambodge. En seconde partie, un débat donne la parole à Sa Majesté le Roi Norodom Sihanouk, Jean Lacouture, François Ponchaud, Pin Yathey…

Samedi, 03 juillet – 16h

Retour vers le passé, regard vers le futur
Documentaire du Département Média et Communication (DMC), 52mn, 2007, version khmère et sous-titrée en anglais

Documentaire, réalisé par les étudiants du Département média et communication (DMC) de l'Université royale de Phnom Penh, comprenant 10 témoignages portant sur la période khmère rouge et leurs opinions vis-à-vis de la tenue du procès des Khmers rouges.

Jeudi, 08 juillet – 18h30

Cambodge : mort et renaissance
Documentaire de Studio H&S, 1h18mn, 1980, 2007, version anglaise

Long métrage sur le massacre des Cambodgiens entre 1975 et 1979. La défaite du régime pro américain de LON NOL du 17 avril 1975 permet aux Khmers rouges du Front uni national du Kampuchéa d'occuper Phnom Penh, dont ils évacuent la population de force. La mort de plus d'un million de Cambodgiens est attribuée au régime de POL POT. Ieng Thirith, alors ministre des Affaires sociales, dénonce toutefois l'implication du Vietnam dans la tuerie des intellectuels cambodgiens. Pour les Cambodgiens survivants, l’entrée à Phnom Penh, en janvier 1979, du Front uni national pour le salut du Kampuchéa (FUNSK), soutenu par les Vietnamiens, est une libération.

Samedi, 10 juillet – 16h

Le Procès de Duch
Documentaire de Khmer Mekong Film, 24mn, 2009, version khmère et sous-titrée en anglais

C'est vingt-deuxième épisode dans la série hebdomadaire sur le procès de Khmer Rouge au Cambodge. Cet épisode montre les réactions d’auditeurs sur le procès de Kaing Guek Eav, dit « Duch » qui a admis qu’il était le chef du centre torturé de S-21.

Jeudi, 15 juillet – 18h30

Kampuchea Chroniques rouge-amer
Documentaire réalisé par Bruno Carette, 56mn, 2000, version française

Premier volet du travail journalistique de Bruno Carette sur les Khmers rouges (suivi en 2007 par Khmers Rouges Amers). Depuis la décolonisation indochinoise jusqu’à l’avènement des Khmers rouges, éclaircissements sur la complexité de l’histoire khmère contemporaine.

Samedi, 17 juillet – 16h

Le mystère Pol Pot
Documentaire réalisé par Bouloi, 1h, 2000, version khère

Ce documentaire propose un portrait de POL POT, de son vrai nom, SALOTH SAR, premier ministre du Kampuchea démocratique et leader des khmers rouges. Son histoire personnelle est retracée depuis son enfance à sa mort en passant par ses études au Cambodge et en France, ses débuts politiques et militaires, ses rapports compliqués avec le Vietnam et son procès par les Khmers rouges.

Jeudi, 22 juillet – 18h30

L'erreur cambodgienne
Documentaire réalisé par Bernard George,2000, 51mn, version khmère

Film documentaire consacré aux événements du 17 avril 1975 quand les troupes des Khmers rouges entrent dans Phnom Penh et renversent le régime de Lon Nol. Jean Lacouture, journaliste spécialiste de l’Indochine, a fait partie de ceux qui ont soutenu cette révolution, avant de dénoncer son erreur trois ans plus tard à la télévision. Aujourd'hui, il revient sur cette partie de l'histoire du Cambodge avec des images d'archives.

Samedi, 24 juillet – 16h

Les Khmers rouges : pouvoir et terreur
Documentaire réalisé par Adrian MABEN, produit par Arte France et FILMS DU BOULOI, 2001, 66mn version khmère

Ce documentaire raconte la prise de pouvoir de POL POT et de ses Khmers rouges et le régime de terreur imposé à la population Cambodgienne entre 1975 et 1979. A partir de 1975, les Khmers rouges, sous prétexte de supprimer la corruption et les inégalités sociales, décident de faire table rase du passé. Les écoles, universités, banques sont fermées, l'argent est aboli, les villes sont vidées et la population est envoyée aux travaux forcés à la campagne ou encore dans le centre de Tuol Sleng où avaient lieu les interrogatoires. Images d'archives et témoignages racontent cette période.

Samedi, 31 juillet – 16h

Khmers rouges amers
Bruno Carette et Sien Meta, 1h35mn, 2008, Version française

Responsables de la mort de deux millions de leurs compatriotes durant le régime du Kampuchéa démocratique (1975-1979), les dirigeants khmers rouges seront-ils jugés un jour ?
Les Chambres extraordinaires au sein des tribunaux cambodgiens (CETC), ont-elles la volonté et les moyens de faire la lumière sur le drame cambodgien ?



Retour